今天要跟大家分享一個意外發現的另類穿搭～
Today I'll be sharing with you a different way to wear your basic summer cardigan
夏天雖然很熱 但滿身大汗的一進到冷氣房又太冷 所以要隨時帶著一件罩衫或薄外套以免容易忽冷忽熱就感冒著涼了喔
Summer is super hot in Taiwan, but you could catch a cold easily if you walk into an AC room all sweaty, so make sure to bring a cardigan with you at all times :)
請先到衣櫃裡找出一件薄薄的長袖基本款或是偏寬版的罩衫！
First, find your basic long sleeve cardigan in your closet~
平平的鋪好 然後將扣子扣好到中間就好 留著上面三四個扣子不要扣
lay it flat on a surface, button up from the bottom and leave the top 3-4 buttons undone
接著把外套反轉180度過來 稍微把尾端往內翻摺 變成一個寬領的樣子
turn it upside down, fold in a small section of the top to create an oversized collar
穿上一件寬版的短袖／無袖上衣或飛鼠衣
wear an oversized top
把剛剛的小外套像罩衫一樣套上去（原本的領子朝下）將寬領調整好使它往胸口垂下——
妳的另類寬領罩衫就完成了！
put on your new cardigan (upside down), adjust the collar so that it drapes down your chest, and now your new cardigan is complete
袖子太長可以往上摺成九分袖——九分袖是個展現女生纖細手腕的好長度 所以比起七分袖 我更愛九分袖
fold your long sleeves up to make nine point sleeves, because nine point sleeves are very flattering to a girl's slim wrist lines
搭配窄管緊身的長褲配細皮帶就可以了～
pair it up with your skinny jeans and a skinny belt and you're good to go :)
>>隨意自信就是美
>>Effortless beauty comes with confidence, so love yourself and be yourself.
No comments:
Post a Comment